癸巳 八月

初一日壬午。晴。曉夢到巨闕。狀如京都。與領相相對。言及鑾輿播遷之事。揮淚嗟嘆。賊勢則已息云。而相與論事之際左右之人無數雲集而覺。未知何應也。

初二日癸未。晴。朝食後。心緖鬱結。擧碇出于浦口。丁水使亦隨至。順天，光陽來見。所非浦又到。夕。還到陣處。○李弘明來。○昏。右令公到船。言防踏歸覲事懇懇。而以諸將未能出送答之。又傳元水使妄言。向我多有不好之事。而皆妄矣。何關乎。○探船入來。則苒痛處成瘇。鍼破則惡汁流出。少遲數日。則難救云。不勝驚歎。今則少有生道。喜幸可言。醫人鄭宗之恩。莫大焉。

初三日甲申。晴。李景福，梁應元及營吏姜起敬等入來。

初四日乙酉。晴。順天，光陽來見而還。○夕。都元帥軍官李緩。以三道賊勢馳報狀不送。軍官，色吏推捉事到陣。可笑。

初五日丙戌。晴。趙鵬，李弘明，右令公及虞候來。夜深而還歸。所非浦亦夜歸。○牙山李禮夜來。

初六日丁亥。晴。朝。李緩與宋漢連，呂汝忠。往都元帥處。○食後。順天，光陽，寶城，鉢浦，李應華等來見。○夕。元水使來。李景受令公，丁水使亦來。議論間。元水使所論。動輒矛盾。可歎。

初七日戊子。朝晴暮雨。大洽農望。唐浦萬戶以其小船推去事來。故給送事。敎于蛇梁。○夕。慶尙水使軍官朴致公來。傳賊船退去云。而元水使及其軍官素善。妄傳不可信也。

初八日己丑。晴。食後。招順天，光陽，防踏，興陽等。共議入伏等事。○忠淸水使戰船二隻入來。而一隻不用云。金德仁以其道軍官來。

初九日庚寅。晴。朝。豚薈入來。知天只平安。又知苒病向蘇。喜幸喜幸。○午後。到右水使船。忠淸令公亦到。嶺南水使。則伏兵軍一時送。伏事約之而先送云。可駭可駭。

初十日辛卯。晴。朝。防踏探船入來。有旨及備邊司行移監司關並到。海南與李僉使來。順天，光陽亦來。○右令公請之。故往其船。則海南設盃。而氣不平。艱難坐話而還。

十一日壬辰。晩。驟雨大作。風亦煩惡。午後雨止。風則不定也。○氣甚不平。終日坐卧。

十二日癸巳。或雨或晴。氣甚不平。卧吟終日。虛汗無常。沾衣而强坐。順天及右令公，李僉使來。終日爭博。○營探候船入來。則天只平安云。

十三日甲午。營來公事題送。氣甚不平。獨坐篷下。懷思萬端也。○李景福。啓聞陪去事出送。○宋斗男。軍粮米三百石，太三百石輸來。

十四日乙未。晴。防踏。酸物備來。右水伯，忠淸水伯，順天亦來。

十五日丙申。晴。此日乃秋夕。右水伯，忠淸水伯，順天，光陽，樂安，防踏，蛇渡，興陽，鹿島，李應華，李弘明，左右都令公並會話。○夕。薈往營。

十六日丁酉。晴。光陽。酸物備來。右水伯，忠淸水伯，防踏，順天，加里浦，李應華並到。○朝。聞諸萬春自日本昨日出來云。

十七日戊戌。晴。上船煙薰。移騎左別都船。○晩。往右水伯船。忠淸水伯亦來。諸萬春招來捧招。則多有憤憤之辭。終日話論而罷。○是夜。月色如晝。波光如練。

十八日己亥。晴。右令公，丁令公亦同話。趙鵬來言朴致公持啓上京云。

十九日庚子。晴。朝食後。往元水使處。請移乘我船。右水伯，丁水使亦來。元埏又同話。元公兄弟移去後。徐櫓到陣。右水使，丁水使同坐細話。

二十日辛丑。朝食後。宋希立問安于廵使。持諸萬春所招公事而去。○防踏，蛇渡。以突山島近處流移人作黨掠奪財物者。左右分衛捕捉事出送。○夕。赤梁萬戶高汝友來。夜深而去。

二十一日壬寅。晴。

二十二日癸卯。晴。

二十三日甲辰。晴。尹侃及蕾，荄來傳天只平安。又聞蔚痛瘧。

二十四日乙巳。晴。荄還。

二十五日丙午。晴。夢有賊形。故曉通各道大將。出陣于外洋。日暮。還入閑山內洋。

二十六日丁未。或雨或晴。元水使來。有頃。右令丁令並會。順天，光陽，加里浦卽還。興陽來饋以酸物。則元公欲飮酒。故略饋之。而泥醉妄發。可笑。○見樂安送來秀吉上書于皇朝草及唐人到郡所記。不勝痛憤。

二十七日戊申。晴。

二十八日己酉。晴。元水使來見。

二十九日庚戌。晴。汝弼及豚蔚，卞存緖一時到來。

三十日辛亥。晴。元水使來。督往永登。可謂凶矣。其所領二十五船。盡爲出送。獨與七八隻。如是出言。其用心行事類如此。